"EL DESEO DE DIOS PARA SU IGLESIA"

"GOD'S DESIRE FOR HIS CHURCH"

Hebreos / Hebrews 13:17 

Obedezcan a sus lderes, porque ellos cuidan de ustedes sin descanso, y saben que son responsables ante Dios de lo que a ustedes les pase. Traten de no causar problemas, para que el trabajo que ellos hacen sea agradable y ustedes puedan servirles de ayuda. NTA

Obey your leaders, because they take care of you without a break, and they know they are responsible before God for what happen to you. Try not to cause them problems, so that the work that they do is nice and you can assist them. 

Ser receptivos a sus lderes pastorales. Escuchen su consejo. Ellos estn alertas a la condicin de sus vidas y trabajan bajo la estricta supervisin de Dios. Contribuyan a la alegra de su liderazgo, no a su servidumbre. Por qu quieres hacer las cosas ms difciles para ellos? 

Be responsive to your pastoral leaders. Listen to their counsel. They are alert to the condition of your lives and work under the strict supervision of God. Contribute to the joy of their leadership, not its drudgery. Why would you want to make things harder for them? The Message

Marcos / Mark 13:3437

Es como el hombre que yndose lejos, dej su casa, y dio autoridad a sus siervos, y a cada uno su obra, y al portero mand que velase. 35 Velad, pues, porque no sabis cundo vendr el seor de la casa; si al anochecer, o a la medianoche, o al canto del gallo, o a la maana; 36 para que cuando venga de repente, no os halle durmiendo. 37 Y lo que a vosotros digo, a todos lo digo: Velad.

It is like a man going to a far country, who left his house and gave authority to his servants, and to each his work, and commanded the doorkeeper to watch. 35 Watch therefore, for you do not know when the master of the house is comingin the evening, at midnight, at the crowing of the rooster, or in the morning36 lest, coming suddenly, he find you sleeping. 37 And what I say to you, I say to all: Watch!

Este ao nuestra iglesia celebra 60 aos de Ministerio, Dios nos a permitido que permanezcamos por tanto tiempo en medio de un mundo cambiante, esta es Su iglesia nosotros somos simplemente mayordomos de las bendiciones que Dios ha depositado en nuestras manos. El Deseo de Dios para su iglesia es crecer, trabajando juntos los Pastores con miembros y los miembros con los Pastores. Esta es su iglesia!. Tenemos muchas razones para celebrar este aniversario, que nuestros corazones se regocijen y permitamos que otros conozcan de las bendiciones de la Cruz.

This year our Church is celebrating 60 years of Ministry, God has enable us to last this long in a middle of a changing world, this is His Church we are just stewards of the blessings God has deposited in our hands. God desire for His Church is to grow, working together Pastors with members and members with Pastors. It is His Church. We have so many reasons to celebrate for this Anniversary, let our hearts to rejoice and let others know of the blessings of the Cross.

I. Dios no llama a obedecer / God called us to obey.

"Obedezcan a sus lderes, porque ellos cuidan de ustedes sin descanso"

"Obey your leaders, because they take care of you without a break" 

Proverbios / Proverbs 5:13

No o la voz de los que me instruan, Y a los que me enseaban no inclin mi odo!

I have not obeyed the voice of my teachers, Nor inclined my ear to those who instructed me!

Filipenses / Philippians 2:12

Por tanto, amados mos, como siempre habis obedecido, no como en mi presencia solamente, sino mucho ms ahora en mi ausencia, ocupaos en vuestra salvacin con temor y temblor.

Therefore, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

1 de Tesalonicenses / 1 Thessalonians 5:12-13

Os rogamos, hermanos, que reconozcis a los que trabajan entre vosotros, y os presiden en el Seor, y os amonestan; 13 y que los tengis en mucha estima y amor por causa de su obra. Tened paz entre vosotros.

And we urge you, brethren, to recognize those who labor among you, and are over you in the Lord and admonish you, 13 and to esteem them very highly in love for their works sake. Be at peace among yourselves.

1 de Timoteo / 1 Timothy 5:17

Los ancianos que gobiernan bien, sean tenidos por dignos de doble honor, mayormente los que trabajan en predicar y ensear.

Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and doctrine.

1 de Corintios / 1 Corinthians 16:16

Os ruego que os sujetis a personas como ellos, y a todos los que ayudan y trabajan.

That you also submit to such, and to everyone who works and labors with us.

II. Los Pastores somos llamados al Cuidado / Pastors are called to the Care.

"saben que son responsables ante Dios de lo que a ustedes les pase"

"they know they are responsible before God for what happen to you" 

Isaias / Isaiah 62:6

Sobre tus muros, oh Jerusaln, he puesto guardas; todo el da y toda la noche no callarn jams. Los que os acordis de Jehov, no reposis.

I have set watchmen on your walls, O Jerusalem; They shall never hold their peace day or night. You who make mention of the Lord, do not keep silent.

Ezequiel / Ezekiel 3:17

Hijo de hombre, yo te he puesto por atalaya a la casa de Israel; oirs, pues, t la palabra de mi boca, y los amonestars de mi parte.

Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel; therefore hear a word from My mouth, and give them warning from Me.

Ezequiel / Ezekiel 33:79

A ti, pues, hijo de hombre, te he puesto por atalaya a la casa de Israel, y oirs la palabra de mi boca, y los amonestars de mi parte. 8 Cuando yo dijere al impo: Impo, de cierto morirs; si t no hablares para que se guarde el impo de su camino, el impo morir por su pecado, pero su sangre yo la demandar de tu mano. 9 Y si t avisares al impo de su camino para que se aparte de l, y l no se apartare de su camino, l morir por su pecado, pero t libraste tu vida.

So you, son of man: I have made you a watchman for the house of Israel; therefore you shall hear a word from My mouth and warn them for Me. 8 When I say to the wicked, O wicked man, you shall surely die! and you do not speak to warn the wicked from his way, that wicked man shall die in his iniquity; but his blood I will require at your hand. 9 Nevertheless if you warn the wicked to turn from his way, and he does not turn from his way, he shall die in his iniquity; but you have delivered your soul.

Hechos / Acts 20:28

Por tanto, mirad por vosotros, y por todo el rebao en que el Espritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia del Seor, la cual l gan por su propia sangre.

Therefore take heed to yourselves and to all the flock, among which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the church of God which He purchased with His own blood.

III. Gozo es el resultado del trabajo bien hecho / Joy is the result of the job well done.

"Contribuyan a la alegra de su liderazgo, no a su servidumbre. Por qu quieres hacer las cosas ms difciles para ellos?" 

"Contribute to the joy of their leadership, not its drudgery. Why would you want to make things harder for them?" 

1 De Corintios / 1 Corinthians 4:1-5

As, pues, tngannos los hombres por servidores de Cristo, y administradores de los misterios de Dios. 2  Ahora bien, se requiere de los administradores, que cada uno sea hallado fiel. 3  Yo en muy poco tengo el ser juzgado por vosotros, o por tribunal humano; y ni aun yo me juzgo a m mismo. 4  Porque aunque de nada tengo mala conciencia, no por eso soy justificado; pero el que me juzga es el Seor. 5  As que, no juzguis nada antes de tiempo, hasta que venga el Seor, el cual aclarar tambin lo oculto de las tinieblas, y manifestar las intenciones de los corazones; y entonces cada uno recibir su alabanza de Dios.

Let a man so consider us, as servants of Christ and stewards of the mysteries of God 2 Moreover it is required in stewards that one be found faithful. 3 But with me it is a very small thing that I should be judged by you or by a human court. In fact, I do not even judge myself. 4 For I know of nothing against myself, yet I am not justified by this; but He who judges me is the Lord. 5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and reveal the counsels of the hearts. Then each ones praise will come from God.

1 de Pedro / 1 Peter 5:3

No como teniendo seoro sobre los que estn a vuestro cuidado, sino siendo ejemplos de la grey.

Nor as being lords over those entrusted to you, but being examples to the flock

Filipenses / Philippians 2:16

Asidos de la palabra de vida, para que en el da de Cristo yo pueda gloriarme de que no he corrido en vano, ni en vano he trabajado.

Holding fast the word of life, so that I may rejoice in the day of Christ that I have not run in vain or labored in vain.

1 de Tesalonicenses / 1 Thessalonians 2:20

 Vosotros sois nuestra gloria y gozo.

For you are our glory and joy.

1 de Tesalonicenses / 1 Thessalonians 3:9-10

Por lo cual, qu accin de gracias podremos dar a Dios por vosotros, por todo el gozo con que nos gozamos a causa de vosotros delante de nuestro Dios.  10 Orando de noche y de da con gran insistencia, para que veamos vuestro rostro, y completemos lo que falte a vuestra fe?

For what thanks can we render to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sake before our God, 10 night and day praying exceedingly that we may see your face and perfect what is lacking in your faith?

{C}***********************************************************************************************************************

 

 

 
 
 
 
**********************************************************************************************************************
 

CALENDARIO DE LA IGLESIA

CHURCH CALENDAR

 
**********************************************************************************************************************
 
 
Kids Ministry Missionettes Women's Ministry
[click on any of the pictures to view its content---haga click en cualquier foto para ver su contenido]
 
 
***********************************************************************************************************************
 
Watch music videos, short sermons and our services Live on Sundays...!
!Mira Videos Musicales y sermones durante la semana y En Vivo los Domingos...!
 
 
***********************************************************************************************************************
 
A video Summing up some of "CHAOS" youth events
Un video resumiendo varios eventos de nuestro grupo juvenil "CAOS"

***********************************************************************************************************************
 
Here is a video series that will bless your every day life!
Esta es una serie de videos devocionales que bendeciran tu vida diaria!

©2006 - 2016 Iglesia Del Valle - All Rights Reserved.
Church Websites | Ministry Websites by ChristianCMS, a Service of Inspyre.